TRADUCTORA Y REVISORA AUTÓNOMA
INGLÉS, FRANCÉS > ESPAÑOL, GALLEGO


TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL                          LOCALIZACIÓN                                               TRADUCCIONES GENERALES

Doblaje                                                                        Localización de videojuegos                        Viajes y turismo
Subtitulado                                                                 Localización de software                             Arte y literatura
Voice over                                                                  Localización de sitios web                           Marketing y publicidad
Accesibilidad                                                                                                            
    - Audiodescripción
    - Subtitulado para sordos


TRADUCCIÓN JURÍDICA Y ECONÓMICA                                             REVISIÓN

Traducción jurada inglés <> gallego                                                 Revisión ortotipográfica

         - Certificados, diplomas, licencias...                                         Revisión de estilo